DictionnaireLe forumContacts

 Александр Рыжов

lien 19.03.2019 9:44 
Sujet: Unterhaltspflegschaften génér.
Еще про опеку. Unterhaltspflegschaften = попечение/опека с получением алиментов? Следующий пункт у меня называется Nur bei Abwesenheitspflegschaften, про это в словаре стоит "опека над имуществом безвестно отсутствующего лица". Заранее благодарю за помощь!

Nur bei ***Unterhaltspflegschaften***
Ihre Aufgabe ist es, in erster Linie dafür zu sorgen, dass der unterhaltspflichtige Elternteil seinem Kind Unterhalt zahlt. Hierzu haben Sie diesen zunächst schriftlich aufzufordern. Das Unterhaltsrecht ist in den §§ 1601 bis 1615 des Bürgerlichen Gesetzbuches geregelt. Der Unterhalt richtet sich nach der Lebensstellung des bedürftigen Kindes und umfasst grundsätzlich den gesamten Lebensbedarf einschließlich der Kosten der Erziehung und Berufsausbildung. Ein bestimmter Betrag ist gesetzlich nicht vorgeschrieben. Der unterhaltspflichtige Elternteil ist zur Unterhaltszahlung auch dann verpflichtet, wenn sein eigener angemessener Unterhalt dadurch beeinträchtigt wird. Tritt dies ein, so hat er alle verfügbaren Mittel zu seinem und der Kinder Unterhalt gleichmäßig zu verwenden. Die Höhe seines Beitrages wird in diesem Fall also von seinen Einkommensverhältnissen abhängen.

Только при ...
Ваша задача заключается в первую очередь в том, чтобы контролировать выплату алиментов одним из родителей, обязанным содержать ребенка. С этой целью вы сначала должны обратиться к нему в письменной форме. Алиментное право регулируется §§ 1601-1615 Гражданского кодекса ФРГ. Размер алиментов определяется положением нуждающегося ребенка и, как правило, предусматривает удовлетворение всех жизненных потребностей включая расходы на воспитание и профессиональное обучение. Законом не предусмотрена определенная сумма. Один из родителей, обязанный содержать ребенка, должен выплачивать алименты и в том случае, если это причинит ущерб его собственному соразмерному содержанию. Если возникнет такая ситуация, он должен равномерно использовать все доступные средства для обеспечения содержания ребенка и своего собственного содержания. В этом случае размер поступающих от него сумм определяется его имущественным положением.

 

S'il vous plaît, vous vous connectez sur le site ou vous inscrivez pour écrire sur le forum